MARTA TOPFEROVA "Flor Nocturna"

Sin duda una de las voces que más me ha impactado en el último año. Pero lo que me dejó alucinado fue conocer la historia vital de esta artista. Mi ignorancia la hacía una sudaca, posiblemente argentina de padres europeos (rusos, eslavos,no se...). Viví feliz con esta idea preconcebida durante 2 o 3 meses. Por cierto la descubrí en Sudaca Jazz, of course, mi blog favorito. Pero el impacto llegó cuando debía presentarla en un programa y entonces descubro que la buena de Marta,... no es lo que yo pensaba... pues resulta que Marta Topferova era checa!!!!!!!
La historia es más menos que más así:
Unos amigos de sus padres que eran exiliados chilenos trajeron a casa música de Inti Illimani. Para la pequeña Marta fue toda una revelación. No tenía ni idea de lo que decían pero era algo único. Años después se mudó a los Estados Unidos y descubrió la música folklórica de latinoamérica... Esa música si que le decía cosas, es más esa era la música que ella quería hacer, era su música. Decidió aprender castellano, la lengua extraña que sentía tan cerca de su corazón. A todo esto viajó por España y Sudamérica para mejorar sus conocimientos musicales. Era como volver a nacer y volverlo a aprender todo de nuevo...
"Flor Nocturna" (2006) es su último trabajo. En él todos los ingredientes genuinos de la artista, su voz, la música de latinoamérica, los instrumentos tradicionales y un cierto aire jazzero que lo hilvana todo con gran sutilidad. Me parece realmente increíble como alguien tan ajeno a nuestra cultura, puede sentirla con tanta profundidad y verdad. Sin duda es un fruto perfecto para nuestro "Arbre" que no tiene fronteras, al igual que el amor por la esencia real de las cosas.
Qué importa de dónde seas?,Los sentimientos no saben ni de idiomas ni de razas.
Sin duda me encantaría poder hablar con ella...














9 comentarios:
Un maravilloso hallazgo
Saludos
Que lástima que utilices término tan despectivo como "sudaca"..., eso es mostrar la hilacha...
La música del blog muy buena, pero que triste que se queda solo en eso...
no entendi nada lo que dijistes de esta chica?si es Argentina o Checa cual es la diferencia?sudaca???
Roberto:
Lo de sudaca estaba escrito con ironía hacia los prejuicios que tenemos. Lo de esta chica es muy fuerte. Tu la escuchas y piensas que es sudaméricana (sudaca con ironía hacia mi propia incultura), luego descubres que es checa y que aprendió a hablar en castellano ella misma... Nos demuestra que el sentir de una cultura, de un país, de una lengua, no es patrimonio de nadie. Justamente es ponerle puertas al monte...
Mis disculpas roberto si te sentiste mal al leer lo de "sudaca", pero no era mi intención faltar al respeto a nada ni a nadie.
Trabajo como educador menores marroquíes y subsaharianos, a veces les llamo moros o moritos o negros. "Moro" es la palabra despectiva, pero lo puedes decir con cariño, "negro" a veces se utiliza como palabra despectiva, pero ellos mismos si les dices que son "de color" te dicen "de color negro"... Te explico esto a título personal mio para que veas que a parte de hablar de música más mal o más bien y de compartir discos con quién quiera soy una persona sensibilizada en la lucha contra cualquier tipo de racismo o discriminación.
Espero que sigas paseándote por el blog, disfrutes de la música y de los comentarios, en fin, tan solo son mis puntos de vista, y no son ni mejores ni peores que los de nadie.
La musica muy buena, pero usar el termino sudaca es lamentable, y si trabajas como educador de gente del tercer mundo creo tus terminos son mas desubicados aun.
de vez en cuando me paso por este blog, como por muchos otros (hay tantos y tan buenos, y tan malos, que no da tiempo a visitar todos tantas veces como uno desearía... felicidades alonsii por este árbol) y hoy me ha sorprendido leer la petición de disculpas por unos comentarios acerca de marta topferova. cuando la conocí, su música, me pareció lo mismo: que era una argentina o chilena de padres de la europa oriental... y todo lo demás.
un apunte personal: trabajo como profesor y muchos de mis alumnos son extranjeros. moro, negro, chino o sudaca (pony en el caso de mis alumnos) son apelativos que suelen utilizar para llamarse entre ellos. cuando les llamo la atención acerca de esa forma de llamarse entre ellos descubro que el motivo de hacerlo no tiene nada que ver con la ofensa racista o xenófoba.
cuando lee le dice a ali: corre moro, lo hace para que corra más e intente meter gol; cuando ali le dice a marta: sudaca, déjame el boli, lo hace para que le deje el boli; cuando marta le dice a lee: chino despierta, lo hace para que lee se ponga a trabajar. todos se llaman así: ni unos tienen intención de insultar ni los otros se sienten insultados.
seamos inteligentes y estemos atentos: cualquier palabra puede ser insultante y todo depende le quién la diga y cómo la diga.
basta de correción política mal entendida. siguiendo con mi trabajo ahora hablaré de mis compañeros: tras varios años trabajando con muchos de ellos se que no significa lo mismo "hoy el morito se ha portado mal" si lo dice juan o si lo dice ángel: si lo dice uno le preguntas qué ha hecho el morito para que se haya cabreado con él y si lo dice el otro le dices que es un racista de mierda y que no sabes por qué no se busca otro trabajo.
en fin basta de apologías y disculpas.
(los nombres que he utilizado son todos falsos. ya se sabe que hay gente mu pqeo que mu mala a la que hasta que la muerte se la lleve no hace más que hacer maquinaciones para acabar con el buen o mal nombre de los semejantes)
las palabras no tienen forma... Pueden ser flechas, pero necesitan de un blanco, una diana donde clavarse... Si la flecha no encuentra su diana puede llegar a pensar que tan solo es un avión de papel, un pájaro o una pluma...que su sentido es volar...El otro dia una mujer con prisa por no perder el metro se avalanzó sobre mi... Yo me quedé quieto y ella chocó contra mi... La mujer siguió corriendo quejándose de mi...
Pensar que todo el mundo utiliza el lenguaje o actua en la vida con maldad, a la fuerza nos genera vivir bajo el estrés que genera la desconfianza. La desconfianza además, no nos deja mostrarnos tal como somos y nos impide crecer. Si crecemos tarde o tempranos tendremos que salir de nosotros mismos, dejar egoismos y abriros a los otros...
Hola Alonsii:
Gracias por compartir con nosotros lo que vas conociendo de música del mundo. Con respecto a los términos mi mitad sudaca te entiende perfecto y no se da ni por aludida.
Un abrazo
Hola Alonsii:
Gracias por compartir con nosotros lo que vas conociendo de música del mundo. Con respecto a los términos mi mitad sudaca te entiende perfecto y no se da ni por aludida.
Un abrazo
Publicar un comentario en la entrada