domingo 18 de noviembre de 2007

MARIA DO CEO "Dúas almas do Miño"



Bueno con retraso, publico este maravilloso aporte hecho por Xulio. Se trata de la fadista Maria do Ceo, nacida en Oporto pero residente en Galiza desde pequeña. Escuchar esta música tan de aquí y tan de allí, galaico portuguesa, me hace pensar en aquello que os decía sobre los Acetre (desde otras coordenadas músico geográficas, pero encarnando las mismas paradojas) utilizando las bellas palabras de José Saramago en su "Viaje a Portugal" :
"...nos explica cómo, cruzando un puente sobre un río, pasa de España a Portugal. Saramago reflexiona en voz baja sobre el concepto de frontera; nos dice que los peces que por el río van, no saben de puestos fronterizos ni de policías, nadan abajo, no se sabe si portugueses o españoles, si "peixes" o "peces"..."

Os pongo aquí lo que él me envió, que no es otra cosa que el prólogo del disco, a cargo del humorista y escritor Moncho Borrajo.

prólogo de Moncho BorrAJo:

"dúas almas do Miño"(2006): es la fusión de la música Galaico-Portuguesa por
excelencia. María do Ceo fusiona los poemas del gran artista Moncho
Borrajo; con el lamento del fado, el llorar de las guitarras
portuguesas con la dulzura del idioma de Rosalía.

"dúas almas do Miño", es un disco de doce canciones, donde el fado
tiene un gran protagonismo como acompañamiento principal, pasando por
el bolero y la música popular Luso-Galaica.

Inmediatamente cuando lo escuchas, notas la gran presencia de Arlindo de Carvalho que desde su alma de fado, supo fusionar la raíz y la
pasión de estos dos estilos musicales. Este disco, es un canto al
amor, amor de madre, amor de hermano, amor de pareja. Está muy
presente la luna que nos hace soñar. El mar, ese mar que hizo que
nuestra lengua y nuestra cultura se fuese enriqueciendo con el paso de
los años. Esa "dama" llamada Lisboa la ciudad mas cantada y
encantada. Y por supuesto la persona que más ha influido en la manera
de cantar de María do Ceo, Amalia Rodrigues.

Maria do Ceo en este disco es cuerpo de mujer con alma de fado."
Moncho Borrajo



Temas:

01. Fillo do vento e da lúa
02. Que non daría eu
03. Irmán e nai
04. Hai noites que non te teño
05. Déixame bailar contigo
06. O fado da señora
07. Öllame a lúa
08. Fado lalmento de amor
09. Quen fora neno
10. Lisboa dentro da alma
11. Unha pel fixen cos beixos
12. Miña Carmela querida

Gracias xulio y disculpa por el retraso! Por cierto, más de María do Ceo en Planeta musical.

3 comentarios:

La belleza del verdadeiro Fado dijo...

Apenas decir que non se trata de nada extraordinário. Es mas una cantante como tantas que piensa saber cantar Fado pero non es exactamente así. Está muy distante de cantantes como Ana Moura, ó Mariza, ó Joana Amendoeira, ó Ana Sofia Varela, esas si, verdadeiras Fadistas. Como se puede ler en su pagina web, Maria do Ceo considera en várias notas de prensa tener la herência de Amália!!! Quanta cara, no?
Cada uno en lo lugar devido. Maria do Ceo és apenas mas una cantante popular que non transmite realmente lo que es el Fado ó la verdadera Música de fusión Ibérica.

alonsii dijo...

Eu non se muito sobre fado, tan solo gustou do estilo musical.Fazo anotaçoes dos nomes das artistas para asi aferir a sua opiniâo. Obrigado pelo comentario, e pedou-me pelo mio Potuguês!!

La belleza del verdadero Fado dijo...

Non hay problema en non conocer mucho sobre un estilo musical. O que pasa es que muchas veces somos iludidos por trabajos que aparentan lo que non son. E non te molestes que non soy de Portugal. Te escribo desde Galícia. E en hora buena por la iniciativa.